Monday, January 13, 2003

- 1.18?@WORLD PEACE NOW 1.18 ‚à‚¤?푈‚�?‚¢‚ç‚È‚¢?@?`‚킽‚µ‚½‚�

Anti War Demonstration, Concert, Rally in Hibiya Park Tokyo 18 from 12-6 (Saturday)

Also in many other cities (1ŒŽ18“ú‚É‚�??A“Œ‹ž‚Ì‚Ù‚©?A•xŽR?AŽD–y?A?L“‡?A‘å?ã?A–¼ŒÃ‰®?AŒF–{‚È‚Ç‘S?‘10?�?‰Ó?Š‚Ńs?[ƒXƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚ª—’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·.

Japanese:
Žž?F2003�?N1ŒŽ18“ú?i“y?j12?F00?`18?F00
?ê?Š?F“ú�?ä’JŒö‰€?@ƒRƒ“ƒT?[ƒg?F–ìŠO?¬‰¹Šy“°
ƒs?[ƒXƒpƒŒ?[ƒh?F“ú�?ä’JŒö‰€?¨‹â?À?¨“ú�?ä’JŒö‰€
ƒs?[ƒXƒ‰ƒŠ?[?i?W‰ï?j?F“ú�?ä’J–ìŠO‘剹Šy“°
“ú�?ä’JŒö‰€?F?§100-0012 ?ç‘ã“c‹æ“ú�?ä’JŒö‰€1-6
‰c’c’n‰º“SŠÛƒm“à?ü?E?ç‘ã“c?ü‰àƒ–ŠÖ?A‰c’c’n‰º“S“ú�?ä’J?ü“ú�?ä’J‰ºŽÔ“k•à‚Q•ª?^JR—LŠy’¬‰w‰ºŽÔ?A“k•à‚W•ª?@ ?¨’n?}

On the same day of January 18th, in Japan, we will have a peace action, expecting more than 10000 participants from social movements such as peace, environment and human rights. Only if you are against the war on Iraq, please join us.

Date: 18th January 2003 @Hibiya Park
Peace Concert: open 11:30 , Start 12:00 @Yagai-Shou Ongakudo
Peace March:Open 14:00, Start 14:30 @Yagai Ongakudo -> Ginza
Peace Rally : Start 17:00 @@Yagai Ongakudo

ALSO DEMONSTRATION on FRIDAY the 17th
Jan 17 (Fri)
Emergency rally against U.S. war on Iraq
12:30 at Hibiya Amphitheater, Tokyo
Demonstration after the rally toward U.S. Embassy and the Diet Building
For more information call 03-3264-4764 (the Central Action Committee
against the Japan-U.S. Security Treaty or Anpo-Haki

Go here or see below for more in Japanese on the January 18th Demo:
http://www.worldpeacenow.jp/

—�?‚ð‚ ‚í‚¹‚Ä?A?¢ŠE‚É•½˜a‚ð?I?@?푈�?½‘΂̈ӎv•Ž¦‚ð?I
?@?Ú‚µ‚­‚�?‚±‚¿‚ç‚à?¨?@http://www.worldpeacenow.jp

CONTINUES HERE/‚±‚¿‚ç‚Ö

ƒAƒ?ƒŠƒJ‚̃uƒbƒVƒ…‘å“?—Ì‚�?ƒCƒ‰ƒN‚Ö‚Ì‘??UŒ‚‚ð‘S—�?‚Å?€�?õ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·?B‚�?‚Æ‚è‚Ì?lŠÔ‚Æ‚µ‚Ä?A‚¢‚©‚È‚é—?—R‚Å‚ ‚ê?AŽE?l?A?lŒ ?NŠQ?AŠÂ‹«�?j‰ó‚ðˆø‚«‹N‚±‚·‚±‚Ì?UŒ‚‚�?Œ©‰ß‚²‚¹‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚�?‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©?B
?@‚¢‚Ü?AƒAƒ?ƒŠƒJ‚Å‚�?ƒ?ƒVƒ“ƒgƒ“DC‚ƃTƒ“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚Å‚Ì30–œ?l‚ð’´‚¦‚é10.26�?½?íƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚É‘±‚¢‚Ä?A‚PŒŽ18“ú?Aƒ?ƒVƒ“ƒgƒ“DC‚ð’†?S‚É‘å‹K–�?‚ȃAƒNƒVƒ‡ƒ“‚ª—’肳‚ê?A?‘?Û“I‚ɌĂт©‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·?B
?@ƒAƒ?ƒŠƒJ‚Å‚�?‚³‚ç‚É‚±‚êˆÈ?~‚à‚³‚Ü‚´‚܂ȃs?[ƒXƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚ªŠé‰æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·?B?uƒCƒ‰ƒN?푈NO?I?v‚Ì?º‚ð‚³‚ç‚É?·‚è?ã‚°?A?푈‚ðŽ~‚߂邽‚ß‚É?A“ú–{‚Å‚à‚æ‚è‘å‚«‚ȃs?[ƒXƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚ð‹N‚±‚µ?A‚±‚ê‚ɘA“®‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·?B
?@1ŒŽ18“ú‚É‚�??A“Œ‹ž‚Ì‚Ù‚©?A•xŽR?AŽD–y?A?L“‡?A‘å?ã?A–¼ŒÃ‰®?AŒF–{‚È‚Ç‘S?‘10?�?‰Ó?Š‚Ńs?[ƒXƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚ª—’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·?B
?@‚³‚Ü‚´‚Ü‚È?l‚Ñ‚Æ‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚̈Ⴂ‚ð’´‚¦‚Ä?AƒCƒ‰ƒN?UŒ‚‚É�?½‘΂µ?A‚킽‚µ‚½‚¿?A‚»‚µ‚Ä?¢ŠE‚Ì•½˜a‚Ì‚½‚ß‚É?AŽè‚ðŽæ‚è?‡‚¢?s“®‚·‚éƒs?[ƒXƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚ð?s‚¢‚Ü‚·?B‚º‚�?‚²ŽQ‰�?‚­‚¾‚³‚¢?B

“úŽž?F2003�?N1ŒŽ18“ú?i“y?j12?F00?`18?F00
?ê?Š?F“ú�?ä’JŒö‰€?@ƒRƒ“ƒT?[ƒg?F–ìŠO?¬‰¹Šy“°
ƒs?[ƒXƒpƒŒ?[ƒh?F“ú�?ä’JŒö‰€?¨‹â?À?¨“ú�?ä’JŒö‰€
ƒs?[ƒXƒ‰ƒŠ?[?i?W‰ï?j?F“ú�?ä’J–ìŠO‘剹Šy“°
“ú�?ä’JŒö‰€?F?§100-0012 ?ç‘ã“c‹æ“ú�?ä’JŒö‰€1-6
‰c’c’n‰º“SŠÛƒm“à?ü?E?ç‘ã“c?ü‰àƒ–ŠÖ?A‰c’c’n‰º“S“ú�?ä’J?ü“ú�?ä’J‰ºŽÔ“k•à‚Q•ª?^JR—LŠy’¬‰w‰ºŽÔ?A“k•à‚W•ª?@ ?¨’n?}

ƒRƒ“ƒT?[ƒg?F–ìŠO?¬‰¹Šy“°?@12:00?`14:00?iŠJ?ê11:30?j
?o‰‰?Fƒpƒ“ƒ^ with SKI?i?§•žŒü?ãˆ�?ˆõ‰ï?j?^?ç’߉¾ with ?≺?GŽÀ?^’m�?O—Ç‹g?^ŒÜ?—’ˆŸ‹I?^‚©‚¨‚è‚ñ?^ƒv?[?@ƒJƒ“ƒOƒ@ƒ“?^ƒ‰ƒiƒeƒJ?ivoƒiƒ‰ƒJƒYƒ’?j?^?¶“c™Â?•soso?^?uŒŽ“?‚̉Ô?v‰Ì•‘’c?A‚Ù‚©

ƒs?[ƒXƒpƒŒ?[ƒh?F14:00“ú�?ä’J–ìŠO‰¹Šy“°?W?‡?@4:30?`?o�?­1
ƒR?[ƒX?F“ú�?ä’JŒö‰€?¨‹â?À?¨“ú�?ä’JŒö‰€
?@�?ñ–—�?ƒs?[ƒXƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽQ‰�?‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©?Bƒvƒ‰ƒJ?[ƒh‚âŠyŠí‚ðŽ?‚�?‚Ä‚�?‚ñ‚Ȃňê??‚É‹â?À‚ð•à‚«‚Ü‚¹‚ñ‚©?BŽv‚¢Žv‚¢‚̃Aƒs?[ƒ‹ƒOƒbƒYŽ?ŽQŠ½Œ}?I

ƒs?[ƒXƒ‰ƒŠ?[?i?W‰ï?j?F–ìŠO‘剹Šy“°?@17:00?`18:00
?@ƒXƒs?[ƒ`?F?²“¡?^‹I?iJVC?j?^“c’†—D(–¢—ˆƒoƒ“ƒNŽ–‹Æ‘g?‡—?Ž–’·?j?^–pŒc“ì?iƒGƒbƒZƒCƒXƒg?j?^?¼?è‹e–ç?i‹Y?ìŽÒ?j?A‚Ù‚©
?@‰‰‘t?FŠì�?[?¹‹g

ŒÄ‚Ñ‚©‚¯’c‘Ì?iƒAƒCƒEƒGƒI?‡?j?FƒAƒWƒA‘¾•½—mŽ‘—¿ƒZƒ“ƒ^?[?iPARC?j?^ƒAƒWƒA‘¾•½—m•½˜aƒtƒH?[ƒ‰ƒ€?iAPPF?j?^ƒAƒWƒA•½˜a˜A?‡?iAPA?j“ú–{?€�?õ‰ï?^ATTAC Japan?^ƒAƒ€ƒlƒXƒeƒB?EƒCƒ“ƒ^?[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹“ú–{?^NGO�?ñ?íƒlƒbƒg?^WebƒTƒCƒg?u�?½?í?E•½˜aƒAƒNƒVƒ‡ƒ“?v•Ò?Wˆ�?ˆõ‰ï?^ƒEƒŠƒpƒ‰ƒ€?^LOFT PROJECT?^Šî’n‚�?‚¢‚ç‚È‚¢?—‚½‚¿‚Ì‘S?‘ƒlƒbƒgƒ??[ƒN?^ƒOƒŠ?[ƒ“ƒs?[ƒX?EƒWƒƒƒpƒ“?^ƒOƒ??[ƒoƒ‹ƒs?[ƒXƒLƒƒƒ“ƒy?[ƒ“?^Œ´Žq—�?Ž‘—¿?î•ñŽº?^Œ›–@‚ð?¶‚©‚·‰ï?^Žs–¯‚̈ӌ©30‚̉ï?E“Œ‹ž?^?푈�?½‘Î?E—LŽ––@ˆÄ‚ð�?pˆÄ‚Ö?IŽs–¯‹Ù‹}?s“®?^‚r‚s‚n‚o?I‰üŒ›?EŽs–¯ƒlƒbƒgƒ??[ƒN?^‚·‚ׂĂ̕?Ší‚ðŠyŠí‚É?Eƒs?[ƒXƒ??[ƒJ?[ƒYƒlƒbƒgƒ??[ƒN?^?푈‹¦—�?‚ð‹‘�?Û‚µ?A—LŽ–—§–@‚É�?½‘΂·‚é‘S?‘FAX’Ê?M?^?푈‚Æ?—?«‚Ö‚Ì–—�?“ú–{ƒlƒbƒgƒ??[ƒN?iVAWW-NETƒWƒƒƒpƒ“?j?^CHANCE?Ipono2?^ƒiƒ}ƒPƒ‚ƒm‹äŠy•�??^“ú–{?�?�?ïŽÒ˜A–¿?^NO?I—LŽ–—§–@?@ƒo?[ƒNƒŒ?[‚É‘±‚±‚¤?@ƒs?[ƒX?EƒAƒNƒVƒ‡ƒ“?^NO?IƒŒƒCƒv NO?Iƒx?[ƒX?—‚½‚¿‚̉ï?^ƒs?[ƒXƒAƒNƒVƒ‡ƒ“21?^ƒs?[ƒXƒ{?[ƒg?^‚Ó‚¥‚�?‚ñ•w?l–¯ŽåƒNƒ‰ƒu?^•½˜a‚Æ–¯ŽåŽå‹`‚ð‚ß‚´‚·‘S?‘ŒðŠ½‰ï?^•½˜a‚ðŽÀŒ»‚·‚éƒLƒŠƒXƒgŽÒƒlƒbƒg?^•½˜a‚ð‚‚­‚è?o‚·?@‹³ŽÒƒlƒbƒg?^ƒtƒH?[ƒ‰ƒ€•½˜a?E?lŒ ?EŠÂ‹«?^‹–‚·‚È?IŒ›–@‰üˆ«?EŽs–¯˜A—?‰ï

Ž^“¯?l?EŽ^“¯’c‘Ì•å?W?I?iHP‚ÉŒf?Ú‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·?j
Ž^“¯?‚µ?ž‚�??æ?F“Œ‹ž“s?ç‘ã“c‹æŽO?è’¬2-21-6-302Žs–¯˜A—?‰ï‹C•t
?@FAX03(3221)2558
?@ƒ??[ƒ‹?Fworldpeace@give-peace-a-chance.jp?@‚à‚µ‚­‚�??u�?½?í?E•½˜aƒAƒNƒVƒ‡ƒ“?v ˆ¶‚Ä‚Ü‚Å?B
?@Ž^“¯ƒJƒ“ƒp?i‚PŒû1000‰~?j
?@—X•Ö?U‘ÖŒû?À?F110-6-610773?@Œû?À–¼?F?u1.18?W‰ï?v

“d˜b˜A—??æ?FƒAƒWƒA‘¾•½—m•½˜aƒtƒH?[ƒ‰ƒ€?iAPPF?j03-3409-5555?^CHANCE?Ipono2?@090-3812-3777?^“ú–{?�?�?ïŽÒ˜A–¿?@03-3711-7766?^ƒs?[ƒXƒ{?[ƒg?@03-3363-8047?^•½˜a‚ð‚‚­‚è?o‚·?@‹³ŽÒƒlƒbƒg?@03-3461-9363?^‹–‚·‚È?IŒ›–@‰üˆ«?EŽs–¯˜A—?‰ï?@03-3221-4668

?Z?Š˜A—??æ?F“Œ‹ž“s?ç‘ã“c‹æŽO?è’¬2-21-6-302?@Žs–¯˜A—?‰ï‹C•t
?@?@?@?@?@?@?@TEL03(3221)4668?@FAX03(3221)2558