• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • Home
  • TP について/About
  • Topics/トピクス
    • Gender/ジェンダー
    • Globalisation/グローバリゼーション
    • Japan and Asia/日本とアジア
    • Japanese/日本語
    • Media/メディア
    • News/ニュース
    • Social Justice/社会正義
    • War and Empire/戦争&支配権力
    • Environment/環境
    • Other Stories/他の記事
  • Links/リンク
  • Contact

TokyoProgressive

Linking Progressives East and West Since 1997

東西のプログレッシブをつなぐ − 1997年設立  |  Linking Progressives East and West Since 1997

-Conscience and a Music Teacher’s Refusal to Play the National Anthem

February 9, 2004 by tokyoprogressive Leave a Comment

The singing of Japan’s national anthem Kimigayo, an ode to the emperor, and the flying of the Hinomaru flag, both evocative of Japan’s colonial era, have become flashpoints of conflict in recent years as the Japanese government presses to reincorporate these controversial emblems in a variety of public events. Nowhere has the conflict been more intense than in the public schools. The struggle by music teacher Sato Miwako to preserve her conscience in the wake of a 1999 national flag and national anthem law offers insight into issues of colonialism, war, and historical memory as well as contemporary nationalism. It also addresses both ethical and constitutional issues. This article appeared in Sekai, November 2003, pp. 38-46. Tanaka Nobumasa is a Japanese journalist.

… In August 1999 a national flag and national anthem law was enacted, and thereafter the pressure and attacks on public schools which did not fully implement this new law became fierce. The promise in the Japanese Diet not to make it compulsory was ignored, and the Japanese constitution, which ensured freedom of thought, conscience, and religion, was effectively subordinated to the ‘Guiding Principles in Education.’ There emerged here and there on the horizon a situation resembling “legal insubordination.”

Kunitachi City became engulfed in this torrent and, in no time at all, the Hinomaru and “Kimigayo” were brought to all eleven of its elementary schools. In the process, human rights were smashed.

“My feeling was that the Hinomaru and ‘Kimigayo’ had been made mandatory which was unthinkable. Postwar Japan was supposed to be a country of laws. This was unbelievable.” And, yet, the realization of the “impossible” advanced inexorably. For Sato, “it was as if my life was being crushed.”……

Whole Story at Japan Focus

Filed Under: Japan News

Join the Discussion

Comment on this article or respond to others' comments.

You can post below or send to the mailing list at discuss@list.tokyoprogressive.org.

a) Please sign you name at the bottom of your comment, so that we know who wrote it.

b) To prevent spam, comments need to be manually approved.

c) Comments which are insulting, racist, homophobic or submitted in bad faith will not be published.

Reader Interactions

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Primary Sidebar

Search the site

Archives

Main Categories (old and most recent)

Alternative News Contributors/投稿者 creative Democracy Now Environment/環境 Featured Gender/ジェンダー Globalisation/グローバリゼーション Jacobin Japan/日本 Japan and Asia/日本とアジア Japanese/日本語 Japan Focus Japan News Korea/韓国 latest latest-j links Media/メディア Mp3 National Security Archive neoliberalism new News/ニュース Other Stories/他の記事 Social Justice/社会正義 Topics Uncategorized Video War and Empire/戦争&支配権力

Search deeper

Abe activities, protests, films, events Afghanistan alternative news Bush class issues and homelessness Environmental research fukushima gaza health care Henoko human rights Iraq Iraq, Afganistan and the War on Terror Iraq and Afghanistan, opposing the wars Israel Japan Korea labor issues Latin America Middle East military North Korea nuclear nuclear waste Obama Okinawa Okinawa Palestine peace protest protest and resistance racism/human rights radiation state crimes Syria Takae Tepco Trump U.S. War world news English ニュース/社会問題 人権 平和、憲法9条

Design and Hosting for Progressives

Donate/寄付

Please support our work. This includes costs involved in producing this news site as well as our free hosting service for activists, teachers and students. Donations/寄付 can be sent to us via PayPal or Donately. You can also click on the buttons below to make a one-time donation.




Work with us

TokyoProgressive
supports and participates in projects of like-minded people and groups directly (technical, editing, design) and not-so directly (financial or moral support). Likewise, we also welcome contributions by readers that are consistent with promoting social justice. If you have a project you would like help with, or if you would like to submit an article, link, or report on a protest activity, please contact us here.

Footer

All opinions are those of the original authors and may not reflect the views of TokyoProgressive. This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a ‘fair use’ of any such copyrighted material as provided for by copyright law in several countries. The material on this site is distributed without profit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Copyleft 1997-present: tokyoprogressive dot org

TokyoProgressive supports and participates in projects of like-minded people and groups directly (technical, editing, design) and not-so directly (financial or moral support). Likewise, we also welcome contributions by readers that are consistent with promoting social justice. If you have a project you would like help with, or if you would like to submit an article, link, or report on a protest activity, please contact us here.

Copyright © 2025 · Magazine Pro on Genesis Framework · WordPress · Log in